- détenteur
-
• 1320; lat. jur. detentor, de detinere → détenir♦ Personne qui détient qqch. Les détenteurs du pouvoir. Détenteur d'un objet volé. ⇒ receleur. Détenteur d'armes, de munitions. « Un secret, bien gardé par ses détenteurs » (Colette). Détenteur d'un titre. ⇒ possesseur, propriétaire. La détentrice d'un titre (⇒ tenant) , d'un record (⇒ recordman, recordwoman) . Le détenteur du titre (en boxe) rencontrera un challenger.♢ Dr. Tiers détenteur : l'acquéreur d'un immeuble hypothéqué ou grevé d'un privilège, lorsqu'il n'est pas tenu personnellement au paiement de la dette.Synonymes :- propriétairedétenteur, tricen. Personne qui détient qqch. La détentrice du record mondial de saut en hauteur.⇒DÉTENTEUR, TRICE, adj. et subst.1. [En parlant d'un animé, gén. une pers., ou d'une collectivité] Détenteur de l'autorité publique, du pouvoir. Nos prétendus détenteurs d'équité (CLEMENCEAU, Vers réparation, 1899, p. 471). Les marchands (...) détenteurs de denrées et marchandises de première nécessité (LEFEBVRE, Révol. fr., 1963, p. 367).— DR. Détenteur précaire. Celui qui dispose d'une chose sans en être possesseur. Les fermiers, dépositaires et autres détenteurs précaires (Code civil, 1804, art. 2239, p. 409). Tiers détenteur. Celui qui tient de quelqu'un un bien sur lequel un autre revendique des droits (Code civil, 1804, art. 2168, p. 394).2. Plus rarement. [En parlant d'un obj. concr. ou d'un inanimé abstr.] La matière détentrice du dissolvant (FULCANELLI, Demeures philosophales, t. 2, 1929, p. 198). L'œuvre d'art peut devenir détentrice des plus hautes richesses intérieures (HUYGHE, Dialog. avec visible, 1955, p. 269).• ... des femmes publiques attiroient les passants dans ces cabarets; (...) ils tomboient par des trappes dans des souterrains. Là, ils demeuroient prisonniers le reste de leur vie, (...). Un soldat de Théodose, pris à ce piège (...) tua ses détenteurs et s'échappa.CHATEAUBRIAND, Et. ou Discours hist., t. 3, 1831, p. 76.Rem. On rencontre chez les Goncourt la forme déteneur, euse, adj. et subst. Synon. de détenteur, trice (cf. Journal, 1863, p. 1328 et 1891, p. 64).Prononc. et Orth. :[
], fém. [-
]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1320 detamptors (A. Ind. et Loire ds GDF. Compl.) 1344 detenteur (VARIN, Archives adm. de la ville de Reims, t. 2, 2e part., p. 916 ds LITTRÉ). Empr. au b. lat. jur. detentor « détenteur ». Fréq. abs. littér. :142.
détenteur, trice [detɑ̃tœʀ, tʀis] n.ÉTYM. 1320; lat. jurid. detentor, du supin de detinere. → Détenir.❖♦ Personne qui détient qqch. || Détenteur illégal de. || Le détenteur d'un objet volé. ⇒ Receleur. || Détenteur d'armes, de munitions. || Il est le propriétaire et le détenteur de ces titres, de ces valeurs (⇒ Propriétaire; possesseur). — Fig. || Le détenteur d'un secret. || La détentrice d'un prix, d'un record.1 Un secret, bien gardé par ses détenteurs, couvé hermétiquement, se conserve sans dommage, et sans fruit (…)Colette, la Naissance du jour, p. 144.♦ Dr. || Détenteur précaire : celui qui a l'usage d'une chose sans prétendre à la possession de cette chose.♦ Tiers détenteur : l'acquéreur d'un immeuble hypothéqué ou grevé d'un privilège, lorsqu'il n'est pas tenu à la dette. || Purge des hypothèques par le tiers détenteur.2 Les contrats translatifs de la propriété d'immeubles ou droits réels immobiliers, que les tiers détenteurs voudront purger de privilèges et hypothèques, seront transcrits en entier par le conservateur des hypothèques dans l'arrondissement duquel les biens sont situés.Code civil, art. 2181.❖COMP. Codétenteur.
Encyclopédie Universelle. 2012.